Question 1

Was ist StoryAtlas?

Accepted Answer

StoryAtlas ist eine App, mit der du personalisierte Hörgeschichten für deinen Kreativ-Tonie erstellen kannst — in über 15 Sprachen. Du wählst eine Sprache, ein Thema und den Namen deines Kindes, und erhältst in unter 60 Sekunden eine fertige MP3-Datei.

Question 2

Wie kann ich meinen Kreativ-Tonie bespielen?

Accepted Answer

Mit StoryAtlas bekommst du eine fertige MP3-Datei, die du wie gewohnt über die mytonies-App oder die Tonie-Webseite auf deinen Kreativ-Tonie lädst. Wähle eine Geschichte aus, lade die MP3 herunter, öffne die Tonie-Cloud, lade die Datei hoch und synchronisiere deine Box.

Question 3

Brauche ich eine neue Toniebox?

Accepted Answer

Nein. StoryAtlas funktioniert mit jeder Toniebox, die du bereits besitzt — egal ob das Original oder die Toniebox 2. Du brauchst nur einen Kreativ-Tonie und einen Zugang zur Tonie-Cloud.

Question 4

Welche Sprachen werden unterstützt?

Accepted Answer

Wir unterstützen über 15 Sprachen, darunter Türkisch, Arabisch, Polnisch, Spanisch, Niederländisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Griechisch und Kurdisch — mit weiteren Sprachen in Planung.

Question 5

Gibt es Tonies auf Türkisch?

Accepted Answer

Im offiziellen Tonies-Katalog gibt es aktuell nur eine einzige Compilation mit europäischen Kinderliedern, die auch türkische Lieder enthält. Mit StoryAtlas bekommst du unbegrenzt türkische Geschichten für deinen Kreativ-Tonie — sofort als MP3 verfügbar.

Question 6

Kann ich Spotify-Inhalte auf meinen Kreativ-Tonie laden?

Accepted Answer

Nein — Spotify, Audible und andere Streaming-Dienste verwenden DRM-Schutz. StoryAtlas liefert DRM-freie MP3-Dateien, die du sofort auf deinen Kreativ-Tonie laden kannst.

Question 7

Was kostet StoryAtlas?

Accepted Answer

Wir arbeiten noch an den genauen Preisen. Trag dich auf die Warteliste ein und du erhältst ein Willkommenspaket mit 5 kostenlosen Geschichten zum Start — ohne Abo, ohne Verpflichtung.

Question 8

Sind die Geschichten sicher und kindgerecht?

Accepted Answer

Ja. Jede Geschichte wird auf kindgerechte Inhalte geprüft. Es gibt keine Werbung, keine In-App-Käufe für Kinder, und keine bildschirmbasierte Nutzung — dein Kind hört die Geschichte ganz normal über die Toniebox.

Question 9

Ist das legal?

Accepted Answer

Ja, vollständig. Du nutzt deinen Kreativ-Tonie genau so, wie er gedacht ist: Du lädst eigene Audioinhalte über die offizielle Tonie-Cloud hoch. StoryAtlas erstellt originale Geschichten — wir kopieren keine urheberrechtlich geschützten Inhalte.

Question 10

Kann ich Geschichten auf zwei Sprachen erstellen?

Accepted Answer

Ja — du kannst eine Geschichte erstellen, die zwischen zwei Sprachen wechselt, zum Beispiel Deutsch und Türkisch oder Deutsch und Arabisch. Perfekt für zweisprachige Familien.

Question 11

Wie viele Geschichten passen auf einen Kreativ-Tonie?

Accepted Answer

Ein Kreativ-Tonie bietet 90 Minuten Speicherplatz. Je nach Länge passen etwa 10 bis 20 Geschichten auf einen einzigen Tonie. Du kannst die Inhalte jederzeit löschen und neu bespielen.

Question 12

Warum gibt es so wenige Tonies in meiner Sprache?

Accepted Answer

Tonies hat weltweit über 1.300 Figuren — aber etwa 70% davon gibt es nur auf Deutsch, Englisch und Französisch. StoryAtlas löst dieses Problem, indem wir Geschichten in jeder Sprache erstellen können — sofort, ohne Lizenzverträge, ohne Wartezeit.

Narrative Übersetzung

Kulturelle Sensibilität beim Erzählen: Ein Leitfaden für Familien