Die passende Einschlafgeschichte für jeden Abend zu finden, klingt einfach, bis dein Kind schon im Bett liegt und du zwischen Podcast, App, Streamingangebot und Toniebox suchst. Soll die Geschichte nur wenige Minuten dauern, eine vertraute Figur enthalten oder den Namen deines Kindes nennen? Und bleibt das Gerät dabei bildschirmfrei?
Für die Auswahl zählen vor allem Länge, Sprachstil, Alter, Personalisierung, Sprachbedarf und technische Nutzung. OHRENBÄR und „Gute Nacht mit der Maus“ liefern kurze, leicht zugängliche Audiofolgen. Das Sandmännchen passt zu vertrauten Ritualen, Aumio und Zitronenbande bieten thematische Auswahl, während tigertones eine große Audiobibliothek bereitstellt. StoryAtlas ist die stärkste Wahl für personalisierte, mehrsprachige und direkt auf einen Kreativ-Tonie übertragbare Geschichten.
Inhaltsverzeichnis
- 1. StoryAtlas
- 2. OHRENBÄR
- 3. Gute Nacht mit der Maus
- 4. Unser Sandmännchen
- 5. Aumio
- 6. tigertones
- 7. Zitronenbande
- 7 Anbieter im Vergleich: Kurze Einschlafgeschichten
- So wird aus der Auswahl ein ruhiges Abendritual
1. StoryAtlas
StoryAtlas passt, wenn dein Kind eine Geschichte nicht nur hören, sondern darin selbst vorkommen soll. Die iPhone-App erstellt personalisierte Gutenachtgeschichten als fertige, DRM-freie MP3. Du wählst ein Thema, gibst den Namen deines Kindes ein und entscheidest dich für eine Sprache oder eine zweisprachige Variante.
Die Geschichte ist laut Anbieter in unter 60 Sekunden fertig und kann anschließend über die offizielle Tonie-Cloud beziehungsweise die mytonies-App auf einen Kreativ-Tonie übertragen werden. Sie funktioniert mit allen Kreativ-Tonies und allen Toniebox-Generationen, einschließlich Toniebox 2. Dein Kind hört die Geschichte danach wie jeden anderen Tonie, ohne Bildschirm und ohne dass du selbst aufnehmen oder Audiodateien schneiden musst.
Besonders relevant ist die Sprachfunktion für Familien, die zu Hause mehr als eine Sprache verwenden. StoryAtlas bietet über 15 Sprachen, darunter Deutsch, Türkisch, Arabisch, Polnisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch und Griechisch. Die zweisprachigen Geschichten planen den Sprachwechsel bewusst, etwa zwischen Deutsch und Türkisch oder Deutsch und Arabisch. Das ist eine konkrete Antwort auf den Bedarf mehrsprachiger Familien: In Deutschland sprechen schätzungsweise 18 Prozent der Kinder und Jugendlichen Deutsch und mindestens eine weitere Sprache in der Familie. Unter Kindern mit Einwanderungsgeschichte liegt der Anteil bei rund 48 Prozent. Die Robert-Bosch-Expertise zur Mehrsprachigkeit beschreibt zugleich, dass die Datenlage nicht vollständig ist.
Für wen StoryAtlas die beste Wahl ist
- Personalisierte Routine: Der Name deines Kindes und ein selbst gewähltes Thema machen aus einer Standardgeschichte ein persönliches Abendritual.
- Mehrsprachiges Zuhause: Die Geschichte kann vollständig in der Familiensprache oder mit geplantem Wechsel zwischen zwei Sprachen erzählt werden.
- Kreativ-Tonie vorhanden: Die MP3 lässt sich über die offizielle Tonie-Cloud hochladen, ohne Streaming-DRM oder eigene Aufnahme.
- Bildschirmfreie Nutzung: Nach dem Upload braucht dein Kind nur die Toniebox.
Die Inhalte sind werbefrei und laut Anbieter ohne In-App-Käufe für Kinder gestaltet. Preise und verfügbare Pläne findest du im App Store, ein Abonnement ist laut Anbieter nicht zwingend erforderlich. Die wichtigste Einschränkung bleibt die Plattform: StoryAtlas ist derzeit nur für iPhone verfügbar. Außerdem brauchst du einen Kreativ-Tonie und musst den Upload über die Tonie-Cloud einrichten.
Entscheidungshilfe: Nimm StoryAtlas, wenn Name, Familiensprache oder Toniebox wichtiger sind als eine bereits bestehende Standardbibliothek.
Mehr Informationen findest du direkt auf der StoryAtlas-Website.
2. OHRENBÄR
OHRENBÄR vom Rundfunk Berlin-Brandenburg ist die unkomplizierte Wahl für Familien, die jeden Abend eine neue kurze Geschichte hören möchten. Das Angebot setzt auf literarische Kurzhörgeschichten mit wechselnden Figuren, Themen und Erzählwelten. Die Folgen sind redaktionell ausgewählt und werden von professionellen Sprecherinnen und Sprechern getragen.
Viele Episoden dauern meist etwa 5 bis 10 Minuten. Diese Länge eignet sich gut, wenn das Zubettgehen bereits spät ist oder dein Kind nach dem Zähneputzen nur noch eine überschaubare Geschichte braucht. Die kurzen Folgen lassen sich als Podcast oder über die Website abspielen und funktionieren damit ohne zusätzliche Kinder-App.
OHRENBÄR ist vor allem stark bei Verlässlichkeit und geringer Zugangshürde. Eltern müssen keine Bibliothek durchsuchen, keine Profile anlegen und keine Geschichte selbst konfigurieren. Eine Folge auswählen, starten, Licht dimmen. Für ein wiederkehrendes Ritual ist diese Einfachheit oft wichtiger als maximale Funktionsvielfalt.
Was OHRENBÄR besonders gut löst
- Kurze Abendzeit: Die Episoden passen in ein knappes Einschlafritual.
- Abwechslungsreiche Inhalte: Neue Geschichten verhindern, dass jeden Abend dieselbe Folge läuft.
- Kostenloser Zugang: Website und Podcast bieten einen niedrigschwelligen Einstieg.
- Bildschirmfreie Option: Mit einem Lautsprecher oder einer Podcast-App kann das Smartphone außerhalb des Betts bleiben.
Eine Personalisierung gibt es nicht. Die Geschichte nennt also weder dein Kind noch ein selbst gewähltes Thema. Für Familien mit mehrsprachigem Alltag bietet OHRENBÄR ebenfalls keine gezielte Sprachauswahl. Downloads sind auf der Website nicht direkt vorgesehen, für die Offline-Nutzung brauchst du eine Podcast-App.
Wenn du weitere Ideen für altersgerechte Vorlesemomente suchst, findest du im Beitrag über Geschichten zum Vorlesen für Kinder zusätzliche Orientierung. OHRENBÄR bleibt dabei die beste Wahl für kurze, kostenlose und redaktionell betreute Audiofolgen.
Direkt zum Angebot geht es auf der OHRENBÄR-Website.
3. Gute Nacht mit der Maus
„Gute Nacht mit der Maus“ eignet sich für Kinder, die mit bekannten Figuren leichter zur Ruhe kommen. Das Angebot des WDR verbindet kurze Geschichten, Lachgeschichten, Hörspiele, Gedichte und Musik. Dadurch klingt nicht jede Folge gleich, trotzdem bleibt die vertraute Welt der Maus erhalten.
Die Folgen erscheinen regelmäßig als Podcast und Stream, unter anderem über die ARD Audiothek beziehungsweise ARD Sounds. Der Mix aus gesprochenem Inhalt und beruhigenden musikalischen Elementen macht das Format interessant, wenn eine reine Geschichte zu aktivierend wirkt. Manche Kinder hören lieber einer Erzählung zu, andere entspannen besser, wenn danach Musik oder ein Gedicht folgt.
Die Stärke liegt im vertrauten Ablauf
Für ein Abendritual zählt nicht nur die Handlung. Wiederkehrende Stimmen, Figuren und Klangfarben können die Auswahl vereinfachen, weil Eltern nicht jeden Abend ein neues Format erklären müssen. „Gute Nacht mit der Maus“ bietet deshalb einen guten Mittelweg zwischen Vertrautheit und Abwechslung.
Die Struktur und Länge unterscheiden sich jedoch je nach Folge. Prüfe daher kurz, ob die ausgewählte Episode zu eurem Abend passt. Eine Personalisierung oder eine Auswahl nach Familiensprache gibt es nicht. Auch die Toniebox ist nicht direkt eingebunden, da das Angebot als Podcast und Stream bereitsteht.
- Für Maus-Fans: Die bekannte Marke erleichtert den Einstieg.
- Für wechselnde Bedürfnisse: Geschichten, Gedichte und Musik bieten unterschiedliche Ruheimpulse.
- Für einfache Technik: Podcast oder ARD-Angebot genügen, zusätzliche Hardware ist nicht erforderlich.
Eine vertraute Stimme kann das Ritual tragen. Die Folge muss dafür nicht jeden Abend dieselbe Handlung erzählen.
Die Empfehlung fällt klar aus: „Gute Nacht mit der Maus“ ist ideal für Familien, die ein kostenloses, abwechslungsreiches und vertrautes Audioformat suchen. Wenn du dagegen eine exakt kurze Geschichte mit Namen, Thema oder zweisprachigem Sprachwechsel möchtest, brauchst du ein stärker personalisierbares Angebot.
Das Angebot findest du auf der WDR-Seite zu „Gute Nacht mit der Maus“.
4. Unser Sandmännchen
Das Sandmännchen ist weniger eine Entscheidung zwischen vielen Alternativen als ein festes Ritual. Es liefert den vertrauten Abschluss, den viele Kinder am Abend erwarten. Kurze Geschichten und Schlaflieder stehen als Audio bereit, tägliche Videoepisoden gibt es in der ARD Mediathek. Podcasts und gängige Audio-Plattformen ergänzen den Zugang.
Die Stärke liegt in der rituellen Wiedererkennbarkeit. Das Kind kennt die Figur, erkennt die typische Atmosphäre und verbindet sie mit dem Ende des Tages. Diese Vertrautheit hilft besonders, wenn neue Inhalte eher anregen als beruhigen.
Audio und Video bewusst trennen
Die Audio-Version passt in ein bildschirmfreies Schlafzimmer. Videoepisoden können dagegen Unruhe auslösen oder den Wunsch nach einer weiteren Folge wecken. Lege deshalb vorher fest, ob das Sandmännchen als Hörgeschichte oder als Video-Ritual eingesetzt wird.
- Audio bevorzugen: Die Podcast- oder Hörversion passt besser in die letzte Phase vor dem Einschlafen.
- Video begrenzen: Die Mediathek eignet sich eher für einen früheren Abschnitt der Abendroutine.
- Vertraute Folge wählen: Wiederholungen stabilisieren den Ablauf, wenn das Kind gerade viel Sicherheit braucht.
- Keine Personalisierung erwarten: Name, Alter und Familiensprache lassen sich nicht in die Geschichte einbauen.
Unser Sandmännchen ist kostenlos und auf verschiedenen Plattformen verfügbar. Die Inhalte orientieren sich stärker an der etablierten Marke als an individuellen Wünschen. Für Kinder, die diese Figur lieben, ist das ein klarer Vorteil. Für Familien mit einem Kreativ-Tonie oder zweisprachigem Alltag fehlt jedoch eine direkte Lösung. Auch bei der Länge gibt es weniger Auswahl nach einem exakt passenden Zeitfenster.
Die Hör- und Videoangebote findest du auf der offiziellen Sandmännchen-Seite. Wähle diese Option, wenn Tradition, Wiedererkennung und ein unkompliziertes Einschlafsignal im Vordergrund stehen.
5. Aumio
Nach einem aufregenden Tag fällt Abschalten schwer. Aumio setzt deshalb nicht nur auf klassische Handlungen, sondern verbindet Schlafgeschichten, Fantasiereisen und kindgerechte Meditationen. Sanfte Stimmen, ruhige Musik und entspannungsorientierte Audioinhalte helfen Kindern, schrittweise zur Ruhe zu kommen.
Die App passt besonders zu Familien, die je nach Abend eine andere Unterstützung brauchen. Eine Traumreise kann beruhigen, eine angeleitete Entspannung den Übergang ins Bett erleichtern. Mit iOS und Android bleibt Aumio auf verschiedenen Mobilgeräten nutzbar.
Aumio ist eine gute Wahl, wenn das Kind nicht einfach eine kurze Geschichte, sondern eine passende Einschlafhilfe braucht. Die Auswahl umfasst verschiedene Themen und Audioformen. Dadurch müssen Eltern nicht jedes Mal dasselbe Format verwenden.
- Bei wechselnder Abendstimmung: Geschichten und Entspannungsangebote lassen sich passend zur Situation auswählen.
- Für unterschiedliche Altersstufen: Prüfe vor dem Start, ob Sprache, Tempo und Thema zum Kind passen.
- Für mehrere Geräte: Die Unterstützung von iOS und Android erleichtert die Nutzung in der Familie.
- Für längere Ruhephasen: Fantasiereisen eignen sich, wenn eine sehr kurze Geschichte nicht genügt.
- Für Toniebox-Haushalte nur bedingt: Eine direkte Toniebox-Integration und ein Dateiexport sind nicht vorgesehen.
Aumio arbeitet kostenpflichtig mit einem Abonnement. Die Preise können je nach Store und Land variieren, deshalb solltest du die aktuellen Angaben im jeweiligen Angebot prüfen. Wer kurze MP3-Dateien für einen Kreativ-Tonie sucht, braucht einen anderen technischen Ablauf. Auch persönliche Namensgeschichten bietet die App nicht als Schwerpunkt.
Weitere Ideen für ein ruhiges Abendprogramm findest du bei Gute-Nacht-Geschichten für Kinder. Meine Empfehlung: Aumio für Entspannung und thematische Auswahl, nicht für Toniebox-Uploads oder persönliche Namensgeschichten.
Die App ist im App Store von Aumio verfügbar.
6. tigertones
Für Familien mit tigerbox ist tigertones vor allem eine laufende Audioauswahl, nicht nur eine Sammlung kurzer Einschlafgeschichten. Neben ruhigen Hörspielen und Schlafliedern gibt es bekannte Reihen wie Bibi Blocksberg und TKKG Junior. Die Inhalte laufen über die App oder die tigerbox und bleiben damit innerhalb des eigenen Audio-Ökosystems.
Die Stärke liegt im Wechsel: Abends passt eine ruhige Geschichte, an anderen Tagen ein Hörspiel oder Musik. Themen- und Altersfilter begrenzen die Auswahl. Eine geschützte Kinderumgebung erleichtert Kindern das selbstständige Stöbern, ohne dass Eltern jede Folge einzeln vorbereiten müssen.
Passt zu tigerbox-Haushalten
tigertones eignet sich für Familien, die regelmäßig verschiedene Audioformate nutzen. Du erstellst dort keine persönliche Geschichte und lädst keine MP3 auf eine Toniebox. Stattdessen greifst du auf lizenzierte Inhalte in der App oder auf der tigerbox zu. Der Offline-Modus ist in Verbindung mit der tigerbox vorgesehen.
- Breite statt Einzelfokus: Geschichten, Hörspiele, Musik und bekannte Figuren liegen in einer Plattform.
- Alters- und Themenwahl: Filter helfen, passende Inhalte schneller zu finden.
- Eigene Abspieltechnik: Die tigerbox ergänzt die App um ein dafür vorgesehenes Gerät.
- Klare Grenze: Eine direkte Kompatibilität mit der Toniebox besteht nicht.
Der Zugang funktioniert über ein Abo. Nach der Aktionszeit nennt der Anbieter etwa 12,99 Euro pro Monat. Maßgeblich bleiben die aktuellen Konditionen auf der tigertones-Seite von tiger media. Ohne Abo kannst du stöbern, der vollständige Zugriff hängt vom passenden Tarif ab.
Meine Empfehlung: tigertones für Familien, die eine große laufende Auswahl suchen und die tiger-Hardware nutzen möchten. Für kurze, einzelne Geschichten ohne zusätzliche Plattform passt StoryAtlas oder ein Podcast besser. Personalisierten Namensgeschichten und Toniebox-Uploads ist tigertones nicht gewidmet.
7. Zitronenbande
Für ein kurzes Abendritual zählt vor allem die passende Dauer. Zitronenbande bündelt über 120 kurze Einschlafgeschichten und lässt Eltern zwischen Vorlesetext und eingesprochener Hörbuch-Version wählen. Altersangaben und Längenfilter erleichtern die Entscheidung, wenn nur noch wenige Minuten bis zum Schlafen bleiben.
Die App unterscheidet 1 bis 5, 6 bis 10 und 10+ Minuten. Diese Angaben stammen aus der Produktbeschreibung und dienen als Orientierung, nicht als feste Garantie für jede Folge. Gerade für Familien, die abends bewusst zwischen einer Mini-Geschichte und einer längeren Einheit wählen, ist diese Sortierung praktischer als eine allgemeine Streaming-App.
Eine App, zwei Abendvarianten
An ruhigen Tagen liest du selbst vor, an stressigen Abenden startet die eingesprochene Version. Der dunkle Lesemodus und die einfache Bedienung passen zur Nutzung im abgedunkelten Kinderzimmer.
- Schnelle Auswahl: Alters- und Längenfilter verkürzen die Suche.
- Flexibler Ablauf: Vorlesen und Zuhören sind in derselben App möglich.
- Ruhige Nutzung: Die Inhalte sind werbefrei ausgelegt.
- Sprachlicher Schwerpunkt: Das Angebot konzentriert sich auf deutschsprachige Geschichten.
Die Bibliothek wächst regelmäßig, bleibt jedoch kleiner als das Angebot großer Streamingplattformen. Für den vollständigen Zugriff brauchst du ein Premium-Abo. Die Produktbeschreibung nennt 4,99 Euro pro Monat oder 29,99 Euro pro Jahr. Prüfe die aktuellen Bedingungen vor dem Abschluss direkt beim Anbieter.
Für Geschichten mit persönlichem Namen und frei gewähltem Thema ist Zitronenbande nicht die passende erste Wahl. Einen anderen Ansatz zeigt der Beitrag über personalisierte Geschichten für Kinder. Zitronenbande passt, wenn kurze deutschsprachige Texte, Vorlesefunktion und Längenfilter im Mittelpunkt stehen.
Die App findest du auf der Zitronenbande-Seite für Gute-Nacht-Geschichten.
7 Anbieter im Vergleich: Kurze Einschlafgeschichten
| Angebot | 🔄 Implementierungsaufwand | ⚡ Ressourcen / Verfügbarkeit | 📊 Erwartete Ergebnisse | 💡 Ideale Einsatzfälle | ⭐ Hauptvorteile |
|---|---|---|---|---|---|
| StoryAtlas | Niedrig für Nutzer, App‑Bedienung, Upload in Tonie‑Cloud nötig | iPhone‑App only, Kreativ‑Tonie + Tonie‑Cloud, Preis im App‑Store | Personalisierte, DRM‑freie MP3s in <60s, bilingual möglich | Eltern/Großeltern, bilingual aufwachsende Kinder, Tonie‑Nutzer | Personalisierung, große Sprachvielfalt, schnell, werbefrei |
| OHRENBÄR (rbb) | Sehr niedrig, stream/podcast, keine Installation nötig | Kostenlos, Podcast‑Zugriff (für Offline‑Speicher App nötig) | Tägliche kurze, redaktionell geprüfte Geschichten (5–10 min) | Abendritual ohne Bildschirm, tägliche Abwechslung | Öffentlich‑rechtliche Qualität, kurz & kostenlos |
| Gute Nacht mit der Maus (WDR) | Sehr niedrig, Podcast/Stream einfach nutzbar | Kostenlos über ARD‑Plattformen/Podcast | Beruhender Mix aus Story und Musik, variable Länge | Vertraute Markenroutine, Kinder die Maus kennen | Vertraute Marke, Musik+Story, gut fürs Einschlafen |
| Unser Sandmännchen | Sehr niedrig, Audio/Video verfügbar; Video erfordert Bildschirm | Kostenlos, ARD Mediathek (Video) + Podcasts | Kurze Einschlaffolgen mit Liedern, hoher Wiedererkennungswert | Traditionelles Abendritual, Familien die Video akzeptieren | Etabliertes Format, Routine, plattformübergreifend |
| Aumio | Mittel, App‑Installation, Profilpflege, Abo möglich | iOS & Android, kostenpflichtiges Abo (variabel) | Geführte Fantasiereisen und Entspannungssequenzen, einschlaffördernd | Kinder mit Ein- und Durchschlafproblemen, Entspannungsfokus | Speziell für Kinderentspannung, breite Themenauswahl |
| tigertones (tiger.media) | Mittel, App/Hardware (tigerbox) einrichten, Abo | Große lizenzierte Bibliothek, Abo erforderlich, Offline mit tigerbox | Umfangreiche Auswahl an Einschlafinhalten und Serien | Familien, die bekannte Reihen & große Auswahl wollen, tigerbox‑Nutzer | Riesige Bibliothek, kinderfreundliche UI, lizenzierte Inhalte |
| Zitronenbande | Niedrig, App‑Installation, Premium für volle Bibliothek | Primär deutschsprachig, Premium‑Abo verfügbar | 120+ lektorierte Kurzgeschichten, alters- & dauergesteuert | Eltern, die kurze, werbefreie Geschichten suchen | Fokus auf kurze Einschlafgeschichten, Alters-/Dauerfilter, werbefrei |
So wird aus der Auswahl ein ruhiges Abendritual
Die beste Lösung hängt vom konkreten Abend ab. OHRENBÄR und „Gute Nacht mit der Maus“ sind stark, wenn du kostenlos und ohne großen Einrichtungsaufwand kurze Audiofolgen starten möchtest. Unser Sandmännchen passt zu Kindern, die eine vertraute Figur und einen wiederkehrenden Abschluss brauchen. Aumio bietet Schlafgeschichten und Entspannungsformate für Familien, die thematische Abwechslung suchen. Zitronenbande hilft, wenn Alter und Vorlesedauer die wichtigsten Auswahlkriterien sind.
tigertones ist die richtige Entscheidung für eine große laufende Bibliothek mit bekannten Hörspielreihen. Dafür nutzt du das tiger-Ökosystem und nicht die Toniebox. StoryAtlas steht an erster Stelle, wenn dein Kind namentlich vorkommen soll, wenn eine Geschichte in der Familiensprache gebraucht wird oder wenn die fertige Audiodatei auf einen vorhandenen Kreativ-Tonie soll.
Der deutsche Bedarf an solchen Formaten ist klar erkennbar. Laut Vorlesemonitor 2024 der Stiftung Lesen bekommen 32,3 Prozent der 1- bis 8-jährigen Kinder selten oder nie vorgelesen, während 67,7 Prozent der Eltern in dieser Altersgruppe regelmäßig vorlesen. Die Situation hat sich gegenüber dem Vorjahr leicht verbessert, trotzdem bleibt etwa jedes dritte Kind ohne regelmäßige Vorleseerfahrung. Besonders niedrigschwellige Audioangebote können deshalb eine zusätzliche Möglichkeit für den Familienalltag schaffen.
Auch Hörformate sind bereits Teil des Kinderzimmers. Die KIM-Studie 2024 zeigt, dass 53 Prozent der 6- bis 13-jährigen Kinder zumindest selten Hörbücher oder Hörspiele hören und 31 Prozent solche Formate mindestens wöchentlich nutzen. Gleichzeitig verwenden 47 Prozent diese Audioangebote nie. Das spricht für eine gezielte Positionierung als ruhige Routine, nicht für die Annahme, dass jedes Kind automatisch dasselbe Format mag.
Für die Umsetzung am Abend helfen vier konkrete Regeln:
- Wähle eine Länge, die zu eurer tatsächlichen Bettzeit passt.
- Bevorzuge eine ruhige Sprache, gleichmäßiges Tempo und wenige aufregende Wendungen.
- Setze bei zweisprachigen Geschichten den Sprachwechsel bewusst ein, statt beide Sprachen zufällig zu mischen.
- Übertrage eine StoryAtlas-MP3 vor dem ersten Einsatz über die offizielle Tonie-Cloud oder die mytonies-App auf den Kreativ-Tonie und teste sie einmal vollständig.
So wird aus der Suche nach kurzen Geschichten zum Einschlafen kein täglicher Auswahlstress. Du entscheidest dich für ein Format, das zu Alter, Sprache, Technik und eurem Abendablauf passt, und machst daraus eine verlässliche Routine.
Wenn du personalisierte Gutenachtgeschichten in über 15 Sprachen oder bewusst zweisprachige Geschichten für den Kreativ-Tonie suchst, erstellt StoryAtlas in kurzer Zeit eine fertige, kindgerechte Audiodatei mit dem Namen deines Kindes. Besuche StoryAtlas und richte die nächste bildschirmfreie Einschlafgeschichte direkt für eure Toniebox ein.